영어회화 day 10 - ~하는 사람이 많지 않다 +모닝루틴

Not many people make kimchi at home anymore.

예전처럼 집에서 김치를 만드는 사람들이 많지 않아요

 

Most people that I know, nowdays, just buy kimchi

제가아는 사람들은 대부분이 요즘은 그냥 김치를 사먹어요

 

I think, just several years from now, it"s going to be very rare to see people making Kimchi at home

앞으로 몇년 후면 사람들이 집에서 김치를 만드는 것을 보기가 어려울 것 같아요

 

1 Here is what my typical morning looks like.

제 전형적인 아침은 이렇게 생겼습니다.

 

2 I'm not really a morning person.

저는 딱히 아침형 인간은 아니에요.

 

3 But I try to wake up around 8am.

그래도 8시 정도에는 일어나려고 노력하죠.

 

4 I check my phone first thing in the morning.

아침에 일어나자마자 휴대폰부터 확인해요.

 

5 And then I brush my teeth right away because I can't stand my bad breath.

그 다음에는 바로 양치를 하는데요, 입냄새를 견딜 수 없기 때문이죠!

 

6 After that, I take a quick, cold shower.

그 다음에는 빠르게 찬물로 샤워를 해요.

 

7 I don't like cold showers, but it helps me to wake up quickly.

찬물 샤워를 좋아하지는 않지만, 빨리 정신이 들게 해주거든요.

 

8 Normally, I don't eat breakfast.

보통 저는 아침은 먹지 않는데요.

 

9 But now that I live alone, I have to take better care of myself.

이제 혼자 사니까 스스로를 더 잘 돌봐줘야 해서

 

10 So I'm trying to eat smaller portions of food.

적은 양이라도 먹으려고 노력 중입니다.