영어회화 day 15 - 예전에는 ~했었는데 + 사회초년

I used to listen to only rock music. 
예전에는 락 음악만 들었어요
 
Then I was into hip-hop for a while.
그러다가 한동안 힙합에 빠져 있었는데
 
But now I enjoy many different kinds of music including cassical.
지금은 여려가지의 음악을 즐겨들어요 클래식 음악을 포함해서요
 
# used to be = 예전에는 ~였다
 
He used to be a car salesman.
그는 예전에는 자동차 세일즈맨이었어.
Then he quit his job and he was unemployed for a while.
그러다가 일을 그만두고 한동안 무직이였어.
But he studied for a couple of years and now he's a pilot
근데 몇년 공부하더니 지금은 비행 조종사가 됐어.
 
 
It’s been three months since i started working at SamSung.
제가 삼성에서 일하기 시작한지 3개월이 됐어요.

I work as a marketing assistant.
저는 마케팅 어시스턴트(마케팅 직원)로 일하고 있구요

This is my first job since graduating from college.
대학교 졸업 후 첫 직장이에요.

I have a typical nine-to-six work scehdule.
9-6시의 전형적인 직장인 근무 스케줄을 따르구요.

And I have to go to the office three times a week.
사무실(회사)에는 일주일에 세 번만 나가면 돼요

I remember that my professor wanted me to attend graduate school.
아 저희 교수님이 저 대학원 다니길 원하셨던 게 기억나네요

But I was more interested in building my own career and making money.
저는 근데 저만의 커리어 쌓는 것과 돈을 버는 것에 더 관심이 있었어요. 

Plus, I wanted to work in a corporate environment and see what it’s like.
그리고 회사 환경(분위기) 속에서 일해보고 싶었고 그렇게 일하는 게 어떤지 궁금했어요. 

So having this full time job is exactly what I wanted.
그래서 정규직으로 일하는 게 제가 딱 원했던 거였답니다.

It can be challenging sometimes but so far I enjoy working here at SamSung.
일이 가끔 힘들긴 하지만 아직까지는 삼성에서 일하는 게 즐거워요!